Bonjour ! Je suis la « Vliegende Oranje » du peloton...

Puis-je me présenter ? Je suis la 2CV la plus têtue des Pays-Bas, revêtue du légendaire orange Molteni. Là où les grands noms de l'histoire du cyclisme fonçaient autrefois sur les pavés, je continue de le faire aujourd'hui – et croyez-moi, avec ma suspension, même le tronçon pavé le plus difficile ressemble à un chemin de sable français.

Pourquoi je rayonne autant ?

• Ma tenue : Je porte fièrement les couleurs de l'équipe de Merckx. Ce bloc noir avec « MOLTENI » sur mon flanc ? C'est mon numéro de dossard, et je suis toujours en tête.
• Mon moteur : Pas 500 watts dans les jambes, mais deux cylindres qui vrombissent de plaisir. Je ne suis pas le plus rapide, mais tout comme un pur grimpeur, je n’abandonne jamais.
• Mon toit : Quand le soleil brille, je rabats mon petit toit vers l’arrière. Car avouez-le : le vent dans les cheveux, c’est quand même ce qu’il y a de plus beau, non ?

Toujours en tête Je ne suis pas n'importe quelle voiture ; je suis un petit bout de nostalgie sur roues. Que je vienne égayer un événement ou que je brille simplement au soleil, je te fais toujours sourire. Je suis faite pour l'aventure, pour les longs trajets et pour célébrer la course.

À bientôt sur la route !

Traduit avec DeepL.com (version gratuite)